bigscreen/update.ts: catch 后端错误时调 enhanceFromBackend (v0.11e+ A1 复用) 输出格式统一: '[step 1 后端API] field: CODE - message (suggestion)' 继续 Phase C2 统一化其他 create/update 文件
bigscreen/update.ts: catch 后端错误时调 enhanceFromBackend (v0.11e+ A1 复用) 输出格式统一: '[step 1 后端API] field: CODE - message (suggestion)' 继续 Phase C2 统一化其他 create/update 文件