chore: snapshot source work — e2e fixes, backend/web, docs
- e2e: fix 9 failing cases (contract/hosting/delivery/usage/security);
add dsl.createSandboxTask() self-provision helper; cli/runner now
default headless, --ob opens visible browser
- backend: tdc/tds controller adjustments (delivery, hosting, contract,
chain-evidence, catalog, product, policy-conflict, etc.)
- web: ssw views/components adjustments (contract, product, hosting, connector)
- docs: AGENTS.md, e2e README; .gitignore; project memory update
Excludes docs/e2e/results artifacts (screenshots + results.json).